Paolo Sorrentino oltre “La grande bellezza”, l’esordio e lo sbarco in USA