I soliti idioti, la colonna sonora del primo film