Ciak d’oro 2012, vincitori: This must be the place miglior film