“Ossessione”, l’amore adultero nell’esordio di Luchino Visconti