Rome Independent Film Festival XVII, elenco completo dei vincitori