Velocità Massima, Daniele Vicari: dietro le quinte e colonna sonora